CUBA SIGLO 21

“El Contrapaquetazo del Pueblo: Las 5 Libertades Contra el Totalitarismo” lanzado por un grupo de cubanos de la isla y el exilio llama a los ciudadanos a participar en un “movimiento de nuevo tipo”. se propone la implementación de las cinco libertades básicas (5L): la libertad del terror, la libertad económica, la libertad de expresión, la libertad de asociación y la libertad de movimiento. Estas libertades pondrían fin al bloqueo interno estatal y permitirían la transformación hacia una sociedad justa y democrática.

Two independent research, “Cuba collapses and also dims down” by Emilio Morales and “The Water Problem in Cuba” by the Cuban Observatory of Citizen Audit, shed light on the emergency in the water and energy sectors in the island.

Dos investigaciones independientes, “Cuba colapsa y también se apaga” por Emilio Morales y “El problema del agua en Cuba” por el Observatorio Cubano de Auditoría Ciudadana, arrojan luz sobre la emergencia en los sectores hídrico y energético en la Isla.

Cuba is at a historical crossroads, facing two possible transitions: one towards democracy, driven by diverse forces in search of prosperity with freedom, and another, which advocates for an autocratic model with a limited market economy or even for the Chinese model of  Market Stalinism. The future projection of Cuban society remains uncertain.

Cuba se encuentra en una encrucijada histórica, con dos posibles transiciones en juego: una democratizadora, impulsada por fuerzas diversas en busca del bienestar con libertad, y otra, que propugna por un modelo autocrático con mercado limitado o incluso un estalinismo al estilo chino. La proyección futura de la sociedad cubana permanece incierta.