Category: Comunicados de prensa

Un nuevo libro acerca de dos intervenciones americanas en Cuba revisa uno de los episodios más polémicos de la historia cubana y sostiene que las experiencias de reconstrucción, estabilización y transferencia del poder de hace más de un siglo ofrecen lecciones prácticas ante una eventual transición en la Isla.

A new book on two American direct interventions in Cuba examines one of the most controversial episodes in Cuban history and argues that the experiences of reconstruction, stabilization, and the transfer of power that happened more than a century ago offer practical lessons for a new potential transition on the island

Las sanciones buscan impedir que el régimen reorganice sus activos mediante empresas pantalla, nuevos socios o estructuras societarias alternativas.

The significance of these measures goes beyond the immediate reduction in revenue. The sanctions aim to prevent the regime from reorganizing its assets through shell companies, new partners, or alternative corporate structures.

El suicidio constituye la principal causa de muerte entre los jóvenes reclutas, al tiempo que el Estado ha endurecido las leyes para castigar a quienes intentan evadir el servicio, incluso cuando la vía de escape es una autolesión o un intento de quitarse la vida.

Suicide is the leading cause of death among young recruits, while the government has tightened laws to punish those who attempt to evade service—even when the only way out is self-harm or a suicide attempt.

Generales y coroneles cubanos, ¿van ahora a defender la “Primera Monarquía de América Latina”?
Las reiteradas declaraciones públicas del nieto del supuestamente retirado Raul Castro han expuesto la realidad del poder y el sistema que ustedes protegen, no frente a enemigos externos, sino frente al pueblo cubano.

Cuban generals and colonels, are you now going to defend the “First Monarchy of Latin America”?
The repeated public statements by the grandson of the supposedly retired Raúl Castro have exposed the reality of the power and the system that you protect, not against external enemies, but against the Cuban people.

A Cuba Siglo 21’s study argues that U.S. intervention is the most likely factor to end the mafia state regime on the island and prevent the nation’s physical disappearance. It also challenges the official narrative on sovereignty, patriotism, and the historical role of the United States

Un nuevo estudio de Cuba Siglo 21 plantea que la intervención de EE. UU. es la variable con mayores probabilidades para poner fin al estado mafioso en la isla y evitar la desaparición física de la nación. Además, cuestiona la narrativa oficial sobre soberanía, patriotismo y el papel histórico de Estados Unidos

El más reciente informe del Observatorio Cubano de Auditoría Ciudadana (OCAC) confirma una escalada sostenida y alarmante de la criminalidad en Cuba durante 2025, con incrementos muy significativos en comparación con 2024 y 2023, y con una expansión particularmente preocupante de los delitos vinculados a la producción, venta y consumo de drogas.

The latest report from the Cuban Observatory for Citizen Auditing (OCAC) confirms a sustained and alarming rise in crime in Cuba during 2025, with very significant increases compared to 2024 and 2023, and a particularly worrying expansion of crimes related to the production, sale, and consumption of drugs.