Category: Comunicados de prensa

Generales y coroneles cubanos, ¿van ahora a defender la “Primera Monarquía de América Latina”?
Las reiteradas declaraciones públicas del nieto del supuestamente retirado Raul Castro han expuesto la realidad del poder y el sistema que ustedes protegen, no frente a enemigos externos, sino frente al pueblo cubano.

Cuban generals and colonels, are you now going to defend the “First Monarchy of Latin America”?
The repeated public statements by the grandson of the supposedly retired Raúl Castro have exposed the reality of the power and the system that you protect, not against external enemies, but against the Cuban people.

A Cuba Siglo 21’s study argues that U.S. intervention is the most likely factor to end the mafia state regime on the island and prevent the nation’s physical disappearance. It also challenges the official narrative on sovereignty, patriotism, and the historical role of the United States

Un nuevo estudio de Cuba Siglo 21 plantea que la intervención de EE. UU. es la variable con mayores probabilidades para poner fin al estado mafioso en la isla y evitar la desaparición física de la nación. Además, cuestiona la narrativa oficial sobre soberanía, patriotismo y el papel histórico de Estados Unidos

El más reciente informe del Observatorio Cubano de Auditoría Ciudadana (OCAC) confirma una escalada sostenida y alarmante de la criminalidad en Cuba durante 2025, con incrementos muy significativos en comparación con 2024 y 2023, y con una expansión particularmente preocupante de los delitos vinculados a la producción, venta y consumo de drogas.

The latest report from the Cuban Observatory for Citizen Auditing (OCAC) confirms a sustained and alarming rise in crime in Cuba during 2025, with very significant increases compared to 2024 and 2023, and a particularly worrying expansion of crimes related to the production, sale, and consumption of drugs.

Comunicado dirigido a las Fuerzas Armadas y al Ministerio del Interior de Cuba se denuncia la usurpación de la soberanía nacional por la GAESA y llama a los militares a no reprimir al pueblo en medio de la grave crisis humanitaria que atraviesa el país.

El Observatorio Cubano de Auditoria Ciudadana (OCAC) estima que los fallecidos son al menos 185 veces más que los que el gobierno reconoce. Ese es el resultado del colapso sanitario generado por una crisis estructural sistémica. El Dossier subraya que la crisis sanitaria no puede analizarse de forma aislada.

The Cuban Observatory for Citizen Auditing (OCAC) estimates that the number of deaths is at least 185 times higher than the government acknowledges. This is the result of the healthcare collapse generated by a systemic structural crisis. The Dossier emphasizes that the health crisis cannot be analyzed in isolation.

Cuba enfrenta la peor crisis financiera de su historia reciente. La causa, según un nuevo estudio del economista Emilio Morales, no es el embargo estadounidense, sino el control absoluto que ejerce el conglomerado militar GAESA (Grupo de Administración Empresarial S.A.) sobre las finanzas y los recursos del país.

Cuba is facing the worst financial crisis in its recent history. According to a new study by economist Emilio Morales, the cause is not the U.S. embargo, but the absolute control exercised by the military conglomerate GAESA (Grupo de Administración Empresarial S.A.) over the country’s finances and resources.

Cuba Siglo 21 and OCAC recall that the real intervention began in 1967 and fully achieved its objectives with the rise of Hugo Chávez to power. If a U.S. military operation were ever to take place in that country, it could only be interpreted as an attempt to help Venezuelans free themselves from this prolonged Cuban interference.